To reproduce:

1. Download attached project "AnimationInconsistent.zip" that user sent and open in Unity
2. Open "Menu" Scene
3. Enter to Play mode

Expected Result: The red line and buttons are always supposed to be over the text “Version 1.0”
Actual Result: The red line and buttons after the first trigger moves down and somehow goes behind the black panel

Note: This issue appears both on Windows and OSX.

Reproduced on Unity 2017.1.0b9 and 2017.1.0f3
Not reproduced on Unity 2017.1.0b8
Regression on Unity 2017.1.0b9
Could not check for regression on Unity 2017.2 because the whole project becomes corrupted