Reproduction steps:
1. Open the attached “IN-116369” project
2. Build and Run the Android Player
3. Transfer the “BGM.wav” file to the Android device
4. Play the “BGM.wav” using the native Audio player
5. In the Player, slide the top slider to the right to play the music at the highest volume
6. Compare the volume

Expected result: The volume of both are similar
Actual result: The volume of the Native Audio player is significantly higher

Reproducible with: 2022.3.67f1, 2023.1.0a12
Not reproducible with: 6000.0.59f1, 6000.2.7f1, 6000.3.0b4, 6000.4.0a1
Fixed in: 2023.1.0a13

Reproducible environments: macOS 26.0
Not reproducible environments: No other environments tested

Reproducible with these devices:
VLNQA00641 - Google Pixel 9 (Pixel 9), CPU: -, GPU: Mali-G715, OS: 15
VLNQA00526 - samsung Galaxy A12 (SM-A125F), CPU: Mediatek MT6765 Helio P35 (12nm), GPU: PowerVR Rogue GE8320, OS: 12

Not reproducible with these devices:
VLNQA00521 - Galaxy S22 Ultra USA (SM-S908U), CPU: Snapdragon 8 Gen 1 (SM8450), GPU: Adreno 730, OS: 14