Steps to reproduce:
1. Open the attached project “IN-16078.zip“
2. Open Window > Asset Management > Localization Tables
3. In the Localization Tables window search for “zero“
4. Notice that nothing shows up
5. Now search for “test“
6. Notice that a table is found

Expected result: Search is performed on all columns
Actual result: Search is not performed on the first two columns

Reproducible with: 1.3.1 (2020.3.40f1, 2021.3.10f1), 1.3.2 (2022.1.17f1, 2022.2.0b7), 1.4.0-exp.1 (2023.1.0a11)

Reproducible on: Windows 10

Note: Look at the attached video (“Search.mp4“) for clarity