How to reproduce:
1. Open the project “IN_29789”
2. Enter the Play Mode
3. Change scaling by moving the slider
4. Observe the “Name Subtitle ClickableSubtittle” text

Expected result: text scales without splitting
Actual result: text splits while scaling

Reproducible with: 2022.2.0a16, 2022.2.5f1, 2023.1.0a21
Not reproducible with: 2021.3.18f1, 2022.1.0a16, 2023.1.0a22, 2023.1.0b2
Couldn’t test with: 2020.3.44f1, 2022.2.0a1 - 2022.2.0a15 (due to compiler errors)
Fixed in: 2023.1.0a22

Note:
- Also reproducible in Player
- Couldn’t find the regressed version due to compiler errors