How to reproduce:
1. Create a new HDRP project
2. Go to Window -> Package Management -> Package Manager (Window -> Package Manager) -> High Definition RP -> Samples -> Environment Samples -> Import
3. Go to -> Assets -> Samples -> High Definition RP -> 17.1.0 -> Environment Samples -> Environment.unity
4. In the Inspector, open the "Environement Sample Showcase" GameObject
5. Under the "Sample Showcase" warning box, click the "Screen Space Reflection" or "Screen Space Reflection On Transparent"
6. Observe the results

Expected results: The Project Settings opened with the focus on the related settings
Actual results: The Project Settings just open without any focus and "Item m_RenderPipelineSettings.supportSSR not found in window Project Settings." warning is thrown in the Console

Reproducible with: 6000.0.46f1, 6000.1.0b15, 6000.2.0a9

Reproducible on: macOS Sequoia 15.3 (M1)
Not reproducible on: No other environment tested