Steps to reproduce:
# Create a new Unity project
# Go to menu "Unity" -> "Shortcuts"
# Verify, that the "Shortcuts" window opens
# Observe it (top section of the window - key map and buttons line)
# Open Shortcuts documentation pages:
** file:///Applications/Unity/Hub/Editor/2023.2.0b8/Documentation/en/Manual/UnityHotkeys.html
** file:///Applications/Unity/Hub/Editor/2023.2.0b8/Documentation/en/Manual/ShortcutsManager.html
** [https://docs.unity3d.com/2023.2/Documentation/Manual/UnityHotkeys.html]
** [https://docs.unity3d.com/2023.3/Documentation/Manual/UnityHotkeys.html]

Expected result: The image, presented in the documentation should look the same as we have a view in the editor. It needs an update because the key map and button's positions now are different. Also info about two new buttons "Import" and "Export" is not displayed.

Actual Result: The image does not match the current situation.  No info about the "import" and "Export".

Reproducible with: 2023.2.0b8, 2023.3.0a4.

Not reproducible with: 2021.3.30f1, 2022.3.6f1, 2023.1.11f1.