To reproduce:

• Create a new Project and open it in Unity;
• Open the "Project Settings" window;
• Open the "Graphics window;
• Inspect the "Shader Stripping" section settings;

Expected result: All settings text are nice and readable
Actual result: The "BatchRenderGroup Variants" text is clipped because of its dropdown menu

Notes:

• Resizing the window does not solve this issue;
• Same thing happens to the "Realtime Non-Directional" setting when setting the "Lightmap Modes" to Custom;
• Tested on Mac Intel;

Reproducible in Unity 2023.1.0a22
Not reproducible in Unity 2023.1.0a21
Regression in Unity 2023.1.0a22