Reproduction steps:
1. Open the attached user's Unity project "HLSLtoGLSLBug.zip"
2. Navigate to Edit > Project Settings > Player Settings
3. Make sure that OpenGL3 or OpenGLCore is selected in Auto Graphics API for the Windows section
4. Go back to the Editor, enter Play mode, and observe the Console window

Expected result: No errors are thrown and results are printed in the Console window
Actual result: Errors are thrown in the Console window: "LSL compilation failed for shader"

Reproducible with: 2019.4.36f1, 2020.3.31f1, 2021.2.16f1, 2022.1.0b12, 2022.2.0a8

Notes:
- The issue is not reproducible with Direct3D11 Auto Graphics API on Windows
- The issue is reproducible with OpenGLES3 and OpenGLCore Auto Graphics APIs on Windows
- The issue is not reproducible on macOS when Auto Graphics API is set to Metal
- When Auto Graphics API is set to OpenGLCore on macOS, errors are thrown in the Console window: "Kernel 'Main' not found", "ArgumentException: Kernel 'Main' not found.". Same errors are thrown on Windows machine when Auto Graphics API is set to OpenGLES2
- In 2019.4.36f1 Unity version error appears when selecting OpenGL3 or OpenGLCore is selected in Auto Graphics API in Player Settings