How to reproduce:
1. Open the project “IN_24666”
2. Create new Input Action
3. Unselect the created Input Action by pressing somewhere else in the Project window

Expected result: Input Action created without errors in the Console
Actual result: errors in the Console and new inputAction references are not created

Reproducible with: 1.4.4 (2022.2.0a15, 2022.2.5f1, 2023.1.0a24)
Not reproducible with: 1.4.4 (2020.3.43f1, 2021.3.16f1, 2022.2.0a14)
Fixed in: 2022.2.6f1, 2022.2.9f1

Reproducible on: Windows 10 Pro

Note: regression in the editor versions not a package itself

Error: Asset import failed, "Assets/New Controls.inputactions" > InvalidOperationException: Failed to add object of type {{{}InputActionAsset{}}}. Check that the definition is in a file of the same name and that it compiles properly.
UnityEngine.InputSystem.Editor.InputActionImporter.OnImportAsset (UnityEditor.AssetImporters.AssetImportContext ctx) (at Library/PackageCache/com.unity.inputsystem@1.4.4/InputSystem/Editor/AssetImporter/InputActionImporter.cs:95)
UnityEditor.AssetImporters.ScriptedImporter.GenerateAssetData (UnityEditor.AssetImporters.AssetImportContext ctx) (at <fb4b2b846bd340e1bbba875d5cbe1b24>:0)
UnityEngine.GUIUtility:ProcessEvent(Int32, IntPtr, Boolean&)

UnityEngine.GUIUtility:ProcessEvent (int,intptr,bool&)