How to reproduce:

1. Open the project “IN-98894_Font_scaling_UIToolkit”
2. Enter Play Mode
3. Click on the “50%” Button
4. Observe the Game window

Expected result: Text “This is a text. It has another line here” gets smaller
Actual result: Text “This is a text. It has another line here” stays the same size

Reproducible with: 2022.1.0a1, 2022.3.61f1, 6000.0.46f1, 6000.1.0b14, 6000.2.0a8

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Note: Changes to the text can only be seen after an update such as resizing the Game window