How to reproduce:
1. Open any project and install the Visual Effect Graph
2. Create a Visual Effect Graph Asset with Template "Firework" or "Head & Trail" and Open it
3. Observe the Console

Actual result: Error "Expression graph was marked as dirty after compiling context for UI. Discard to avoid infinite compilation loop.
UnityEditor.EditorApplication:Internal_CallUpdateFunctions ()" is printed in the Console
Expected result: No Error is printed

Note: No VFX Templates are available before 2023.2.0a14

Reproduced on: Windows 11

Reproducible with: 2023.2.0a14, 2023.2.0b15, 2023.3.0a11
Not reproducible with: 2021.3.31f1, 2022.3.11f1, 2023.1.17f1, 2023.2.0a13