How to reproduce:
1. Open the “DualSense_LegacyInput_Bug“ project
2. Open the “MainScene“
3. Enter Play Mode and observe the Game view
4. Attempt to move around with the left analog stick, and look around with the right analog stick

Expected result: “Player” GameObject can move around and look freely with the use of analog sticks
Actual result: “Player” GameObject can’t fully/partially move and/or look

Reproduced with: 2020.3.47f1, 2021.3.24f1, 2022.2.17f1, 2023.1.0b14, 2023.2.0a12

Reproduced on: Windows 11, MacOS Ventura 13.0 (M1)
Not reproduced on: Linux-Ubuntu-20.04

Notes:
1. Also reproducible in Player
2. From version 2022.2.17f1 and above the “TutorialCallbacks“ script had to be modified to fix scripting errors → added “using Unity.AI.Navigation;”
3. Reproducible when DualSense controller is plugged in via wire (USB-C->USB-A)
4. Reproducible when DualSense controller is connected via Bluetooth
5. On Windows the right analog stick is unresponsive → cannot move the camera
6. On MacOS the right analog stick only allows the camera to move left or right
7. Could not test DualSense controller via Bluetooth on Linux