Reproduction steps:
1. Create a new project
2. Select any GameObject, click “Add Component” button and select Light Probe Proxy Volume or Panel Input Configuration Component
3. Window > Animation > Animation
4. Make sure GameObject is still selected, click “Create” button in Animation window and “Save” button in “Create New Animation” pop-up window
5. Click “Add Property” button
6. Right-click on Light Probe Proxy Volume or Panel Input Configuration and press “Add Properties” option

Actual result: Bounding Box Size of Light Probe Proxy Volume and Settings.Max Interaction Distance of Panel Input Configuration Properties are not added to Animation window
Expected result: All Light Probe Proxy Volume and Panel Input Configuration Properties are added to Animation window

Reproducible with: 6000.0.68f1, 6000.3.10f1, 6000.4.0b10, 6000.5.0a7

Reproduced on: Windows 11, macOS Sequoia 26.2 (M4)