How to reproduce:
1. Create and open a new project
2. Import attached “TestArray.cs” script
3. Create an empty GameObject, in the Hierarchy
4. Select the newly created GameObject
5. Add the “TestArray.cs” script, as a script component
6. Observe the Console

Expected result: No warnings are thrown
Actual result: “Binding ListView failed” warning is thrown

Reproducible with: 2022.2.0a9 (941928b624d9), 2022.3.64f1, 6000.0.52f1, 6000.1.10f1, 6000.2.0b8, 6000.3.0a1
Not reproducible with: 2022.2.0a8

Reproducible on: Windows 11
Not reproducible on: No other environments tested

Notes:
- A “Binding ListView failed: can't find array size for property "Array.Array"“ warning is thrown
- Affects arrays and lists named specifically “Array”