*Steps to reproduce:*
# On Ubuntu 24.04, go to any Asset Store page. (I used [Happy Harvest|https://assetstore.unity.com/packages/essentials/tutorial-projects/happy-harvest-2d-sample-project-259218])
# Open any Unity project.
# Add to your Assets if needed, then click “Open in Unity”.
# Accept any pop up that asks if you want to open this application.

*Actual Result:* Nothing happens. See more information in the notes.

*Expected Result:* Opens in Unity.

*Reproducible on Versions:* 6000.0.9f1, 2022.3.35f1

*Couldn't test:* 2021.3.40f1, getting stuck during project creation

*OS:* Ubuntu 24.04

Does not reproduce on Win 11/6000.0.9f1

*Notes:*
* Editor installs were all initiated through a Hub link. (i.e. unityhub://2022.3.36f1/95a4219250e5) or downloaded through the Hub.
* The Hub is running with the --no-sandbox command due to this bug - HUBX-1094
* Confirmed I am logged in on the same user account the store page, the editor and the hub.
* Attached video of this occurring.