Steps to reproduce:
1. Open the attached user's project "SampleAudioUnity6.zip" on 2023.3.0b3
2. Switch to Android
3. Build the application to the affected devices
4. Open the same project on 2023.3.0b4 and rename the application name
5. Build the application to the affected devices
6. Press any of the buttons, observe the volume level of the audio file
7. Swap to the other version of the application and compare the volume level

Expected result: volume level of the audio file remains the same
Actual result: volume level on samsung Galaxy Tab A8 is lower

Reproducible with: 2022.3.66f1, 2023.3.0b4, 6000.0.58f1, 6000.2.6f1, 6000.3.0b3
Not reproducible with: 2021.3.56f1, 2023.3.0b3

Reproducible with these devices:
VLNQA00547 - samsung Galaxy Tab A8 (SM-X200), CPU: Unisoc Tiger T618, GPU: Mali-G52, OS: 13
(user)Galaxy S22(SM-S901N)

Not reproducible with these devices:
VLNQA00615 - samsung Galaxy S22+ (SM-S906B), CPU: Exynos 2200, GPU: ANGLE (Samsung Xclipse 920) on Vulkan 1.1.179, OS: 13
VLNQA00521 - Galaxy S22 Ultra USA (SM-S908U), CPU: Snapdragon 8 Gen 1 (SM8450), GPU: Adreno 730, OS: 14
VLNQA00381 - Xiaomi Redmi Note 8 Pro (Redmi Note 8 Pro), CPU: MediaTek Helios G90T MT6785T, GPU: Mali-G76 MC4, OS: 9
VLNQA00282 - Samsung Galaxy S10e USA (SM-G970U), CPU: Snapdragon 855 SM8150, GPU: Adreno 640, OS: 9